Translations


(mic) #1

Read another thread here about an article and Piwik website translation in french, i have another issue:

Installation in another language then english.

I know, english should be one (!) of the most spoken languages in this world - and in the IT world. But many people outside are do not understand english very well!
For these (and others too), it would be very helpfully if

  1. this website would offer additional languages
  2. the installer also would be in other languages

I guess this would help Piwik in going forward as a real alternative to G-Analyics!


(Matthieu Aubry) #2

[quote=mic @ Feb 20 2009, 09:10 AM]Read another thread here about an article and Piwik website translation in french, i have another issue:

Installation in another language then english.

I know, english should be one (!) of the most spoken languages in this world - and in the IT world. But many people outside are do not understand english very well!
For these (and others too), it would be very helpfully if

  1. this website would offer additional languages
  2. the installer also would be in other languages

I guess this would help Piwik in going forward as a real alternative to G-Analyics![/quote]
very good point, the installer should have the language selector. can you please create a ticket for this?