Opt-Out iframe einmal in Deutsch und English abbilden

Hallo Piwik-Freunde,

möchte eine Seite in Deutsch und English erstellen, für den Datenschutz brauche ich einmal den iFrame mit dem Deutschen Text und Englischen Text.

CMS ist WordPress und um die Zweisprachen darzustellen soll das Plug-in WPML genutzt.

Piwik selber läuft auf Deutsch, also wie kann man für eine Domain den Opt-Out auf Deutsch und Englisch abbilden :slight_smile:

Danke für Eure Tipps.

LG
Matrix

Hallo,

Das sollte ganz leicht gehen. Wenn du den Opt-Out code kopierst, sollte er in etwa so aussehen:

<iframe style="border: 0; height: 200px; width: 600px;" 
src="https://piwik.example.com/index.php?module=CoreAdminHome&action=optOut&language=de">
</iframe>

Um also den englischen Text im iFrame anzuzeigen, musst du nur language=de durch language=en ersetzen:

<iframe style="border: 0; height: 200px; width: 600px;" 
src="https://piwik.example.com/index.php?module=CoreAdminHome&action=optOut&language=en">
</iframe>

Hallo Lukas,

so hat es nicht geklappt leider, muss ich direkt in Piwik noch etwas einstellen dazu?

Gibt es sonst einen Trick den ich testen könnte?

LG
Matrix

Hallo,

Nein dieser Parameter sollte als einziger die Sprache des iframes beeinflussen.

Was hast du genau ausprobiert und inwiefern hat es nicht funktioniert?

Hallo Lukas,
es gibt keinen Fehler es wird einfach nicht in Englisch angezeigt.
Habe im WP Backend im Textblock das eingefügt

<iframe style="background: #f9f9f9;" src="https://piwik.example.com/index.php?module=CoreAdminHome&amp;action=optOut&amp;lang=en" width="100%" height="180" frameborder="no"></iframe>

Hm noch jemand eine Idee wie man das Anzeigen kann??

Hallo,

Das Problem ist, dass der Parameter nicht lang sondern language heißt.

<iframe style="background: #f9f9f9;" src="https://piwik.example.com/index.php?module=CoreAdminHome&amp;action=optOut&amp;language=en" width="100%" height="180" frameborder="no"></iframe>

funktioniert.

1 Like

Perfekt habe den Wald nicht mehr gesehen vor lauter Bäumen :slight_smile:

1 Like