How do I group charts/graphs by a date period?

I would like to view some chart data week over week for the past 4 months. According to the docs ( there should be a little calendar icon, but that is missing on my charts.

How can I group graph points by a week period?