Externe Website wird nicht richtig erfasst

Hallo Forum,

auf meiner Website, die auf dem gleichen Strato-Server läuft, wie auch die Piwik Installation, scheint es ordnungsgemäß zu funktionieren.
Ich habe dann in Piwik eine weitere Website eingerichtet, die nicht auf dem gleichen Server läuft, den Tracking Code in alle dortigen HTML-Dateien eingebaut und Piwik zeigt mir auch Daten unter “Besucher in Echtzeit” an, aber sonst ist alles leer. Keine Weltkarte, kein detaillierter Besucher-Log, keine Besuchslänge, etc. etc.
Was kann hierfür der Grund sein und wie kann man das beheben?

Danke für Eure Mithilfe.

VG Alex