I’ve received a request to make it so that only people on my internal work networks can access the login page. It looks like to do this I would need to update my NGINX config to only allow access to this file from people on my work networks but does limiting access to that file in that way cause any issues for Matomo functionality?
You can restrict login access in the config file, check out the guide here: How do I restrict viewing the analytics reports to one or more allowed IP addresses or IP ranges? FAQ - How to - Matomo Analytics Platform