Aggiunta dominio del sito prima del titolo della pagina con Tag Manager

Buongiorno a tutti,
siccome utilizzo lo stesso codice di tracciamento su diversi domini/sottodomini, tutti afferenti allo stesso soggetto, avrei bisogno di distinguere le visualizzazioni di pagina in base al dominio/sottodominio.

Ho visto che utilizzando il codice di tracciamento Javascript normale è possibile attivare un’opzione per cui viene aggiunto il dominio del sito prima del titolo della pagina.

Qualcuno sa se è possibile fare la stessa cosa utilizzando i tag? E nel caso come?

Oppure avete altre idee per distinguere i domini/sottodomini nei report?

Grazie per l’aiuto.