FYI, we discovered that the issue was the event name. One report was showing a count of unique Action+Name, while our segmented report just showed a count of actions.
FYI, we discovered that the issue was the event name. One report was showing a count of unique Action+Name, while our segmented report just showed a count of actions.