the columns of the widgets displayed (using firefox 4) are to big. I can only see the first column (for example in the widget “pages” ) . Even if I use the “enlarge”-Button not all the columns are visible.
I tried to use a smaller font using this code
.widget {
font-size:9px !important;
}
in themes/default/common.css. This works, but the headers in the columns are still large so it does no effekt. I also tried to substitute the long header “Seitenansichten” in the lang/de.php with something shorter, but this gives an error message.
Any idea?
sebigbos
That´s it, it works now, thanks. But even with 9px the german headers are very long, so I still cannot see all columns of the widget. Trying to change the header in the lang/de.php gives the following error code:
[size=small]Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /is/htdocs/wp1048605_MQK2HRK8IN/www/piwik/lang/de.php:1) in /is/htdocs/wp1048605_MQK2HRK8IN/www/piwik/core/Controller.php on line 447
Backtrace --> #0 Piwik_ErrorHandler(2, Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /is/htdocs/wp1048605_MQK2HRK8IN/www/piwik/lang/de.php:1), /is/htdocs/wp1048605_MQK2HRK8IN/www/piwik/core/Controller.php, 447, Array ([moduleToRedirect] => CoreHome,[actionToRedirect] => index,[websiteId] => 1,[defaultPeriod] => day,[defaultDate] => yesterday,[url] => Location: index.php?module=CoreHome&action=index&idSite=1&period=day&date=yesterday)) called at [(null):0]#1 header(Location: index.php?module=CoreHome&action=index&idSite=1&period=day&date=yesterday) called at [/is/htdocs/wp1048605_MQK2HRK8IN/www/piwik/core/Controller.php:447]#2 Piwik_Controller->redirectToIndex(CoreHome, index, ) called at [/is/htdocs/wp1048605_MQK2HRK8IN/www/piwik/plugins/CoreHome/Controller.php:42]#3 Piwik_CoreHome_Controller->redirectToCoreHomeIndex() called at [(null):0]#4 call_user_func_array(Array ([0] => Piwik_CoreHome_Controller Object ([] => CoreHome,[] => ,[] => ,[] => 0,[] => Piwik_Site Object ([] => 0)),[1] => redirectToCoreHomeIndex), Array ()) called at [/is/htdocs/wp1048605_MQK2HRK8IN/www/piwik/core/FrontController.php:127]#5 Piwik_FrontController->dispatch() called at [/is/htdocs/wp1048605_MQK2HRK8IN/www/piwik/index.php:58][/size]
I don´t think so but I´m not sure. I use the default editor included in filezilla to edit phps. I tried now another editor with the option utf-8 to choose when saving. But´s the same error code
Could you please paste the contents of your modified de.php to http://pastebin.com/ or a similar service so that I can have a look at it / try it myself. Thanks.
The problem lies within the encoding of the file. Your modified file is encoded as UTF8 with BOM whereas it should be UTF8 without BOM. See Byte order mark - Wikipedia. A minor difference but enough to let Piwik stumble. If you have to modify files locally I suggest using Notepad++ which preserves the encoding / is able to convert files to different encodings. After converting your file to UTF8 without BOM the modified headers were displayed correctly.