Track postman's requests via matomo

hello matomo team,

I was implementing matomo in our backend ( based on java and spring ) and we need to see if the user access our API via API (postman or another web service ) or via a browser I used the header-agent inside the code, but when I checked the platform it shows me only the browser but no postman name or logo,
is there any features like this that already implemented in matomo or can you please consider putting this in future updates, I think it’s interesting to use matomo to track API behaviors