Seiten - flache Darstellung

Im Menü Aktionen kann man z.B. auf “Seiten” die Ansicht auf flach umstellen.
Hier wird die Verzeichnisstruktur aufgebrochen.

Leider habe ich bei einigen Kunden den Fall, dass hier Daten gruppiert werden.

Kann mir jemand vielleicht erklären welche Bedingungen hier greifen ?
Warum werden diese Seiten als “Andere” zusammengefasst ?

Ich konnte dazu keine Dokumentation finden.
Viele Grüße
Tom