PDF-Berichte werden x-fach verschickt

Hallo Community,
ich setze Piwik für diverse Websites ein und habe neulich mit den PDF-Reports experiminitert.
Im Prinzip funktioniert das auch alles tadellos, allerdings werden die (wöchentlichen) Berichte mehrfach (in einem Fall 8 mal!) verschickt. Der gesamte Versand findet dabei innerhalb von 1 -2 Minuten statt.

Was löst eigentlich den PDF-Versand aus, ein cron-Job oder Ähliches wird ja nicht verwendet? Wird das ggf. durch eingeloggte User getriggert?

Woran kann das liegen und wie stellt man das ab?

Setup: Piwik 1.6 unter FreeBSD

Gruß
maxhb