The Piwik German community is very active. We recently launched the Piwik website in German: http://de.piwik.org/
We also opened a support forum in German!
http://forum.piwik.org/index.php?showforum=5
Thank you (in advance) to the moderators and active users that will be helping German users!