Local hour visit with different localisation

Minor bug but I mention it :

My server is in GMT+1 zone
I’m in GMT-6 zone

On the Visitor/Time (horaires) screen, for the current day, I got a bad behaviour :

At the right, for server time it’s ok,
But at the left, for local time, instead to have time from 0 to 24, it starts with 400h (!) then 22h, 20h, etc up to 0h.
So it’s wrong way (24 to 0 instead of 0 to 24) and I got 400h instead of 24h.

Note that for past days everything is ok, it’s only wrong for the current day.

Can you please put a screenshot of this behavior ? thanks

Here it is

Thanks, but I cannot reproduce on the demo.piwik.org - can you reproduce there?

Nope. It’s ok in your online demo… but wrong on my site.

By the way, in Parameters/Sites, when it says “Choisissez une ville qui se trouve dans le même fuseau horaire que vous” (select a city in our time zone) i guess it’s a text mistake. Here you have to put the time zone of the server, not the time zone where you are. Correct ?