Is visitor data merged into user data after login?

Dear support team,

So according to this link:

Is there something we’re not getting? How are you supposed to associate an existing visitor ID with a thus newly (upon login) generate user ID?