Is there any way to add a nickname or similar to a visitor profile so that we can quickly see if it is the same person and who if they return-visit at a later date?
I don’t think so…
But this is a good suggestion (teature request) to add in the GitHub repo of Matomo: