How to create goals to track Individual Menu Links in Matomo? Can create GTM tags?

I want to track Menu Links of the website. Each menu individually. I have create GTM tags fired when someone click destination URL but it is not working.

Why don’t you use MTM instead of GTM?
https://matomo.org/docs/tag-manager/
External links can also be automatically tracked…
How did you configure your tag?