As previously written, Piwik for Wordpress is used to collect visits from WP to an instance selfhosted on the same WP server.
If you collect data to another Matomo instance, then your WP-Matomo works well by itself.
Then you can remove Piwik for Wordpress