I’m a missing something? I cannot find the option to delete a goal from the dashboard.
Click on the “Overview” on the Goals Tab
Scroll to the bottom and click the link "View and Edit Goals"
The table that displays below the link will have a “Delete” link at the far right of each goal listed.