Hello - After installing Matomo the Wordpress admin menu did not display. Checking the user capabilities, Matomo capabilities are not applied to the Administrator role. When trying to apply the capabilities via User Role Editor, it returns a 500 server error.
Do you have an access to the Matomo server logs?